PR｜この記事にはアフィリエイト広告（A8.net）が含まれます。
「iOS 27は日本ではいつから使える？」「自分のiPhoneでAIの新機能は動く？」「新しいSiriは日本語で話せる？」。iOS 27に更新する前に、この3つが気になっている方も多いと思います。
iOS 27は、日本では2026年9月15日（火）に無料のソフトウェアアップデートとして公開されました。写真の構図を直す空間リフレームや、Safariの「通知を受け取る」などApple Intelligenceの新機能は、iPhone 16以降とiPhone 15 Pro・Pro Maxなら日本語で使えます。新しいSiri AIは英語のベータ版から始まり、Appleは日本語への対応を10月と発表しています。2026年10月1日時点で、日本語版の提供開始はまだ発表されていません。
情報確認日：2026年10月1日。Appleのニュースルーム、iOS 27の製品ページ、サポート文書「iOS 27 のアップデートについて」をまとめた解説です。
- iOS 27はiPhone 11以降とiPhone SE（第2世代以降）に対応。Apple Intelligenceを使えるのはiPhone 16以降の全モデルとiPhone 15 Pro・Pro Max。
- 写真の空間リフレーム・拡張・クリーンアップ、Image Playground、Safariのタブ整理と「通知を受け取る」は日本語で使える。
- Siri AIは英語のベータ版から提供中。日本語は10月に対応予定とAppleが発表している。
PR 生成AIを仕事で使う力をまとめて学ぶなら、DMM 生成AI CAMP 学び放題（職種別11コースが月額14,800円（税込16,280円）で学び放題）。先に仕組み・料金・解約条件の解説を読むこともできます。
iOS 27はいつ公開された？日本時間では何日？
Appleが2026年9月9日に出した日本向けの発表では、iOS 27の提供日は9月15日（火）です。提供開始を伝えるニュースルームの記事は米国時間の9月14日付で、日本語版も同じ日付で「本日より提供開始」と書かれています。日付の違いは時差によるもので、公開の時刻はどの発表にも書かれていません。Apple：iPhone 18 Pro発表（日本語）
その後、Appleはバグ修正版のiOS 27.0.1を出しています。サポート文書によると、iPhone 18 ProとPro MaxでFace IDの認証に失敗すると再起動することがある問題や、通知センターとコントロールセンターを同時に開くと画面が反応しなくなることがある問題を直した版です。Appleサポート：iOS 27 のアップデートについて
iOS 27の対応機種と、Apple Intelligenceが使える機種
対応機種は「iOS 27を入れられる機種」と「Apple Intelligenceが使える機種」で範囲が違います。手元のiPhoneがどちらに入るか、先に確かめてください。
| 区分 | 対応機種（Appleの公式ページの記載） |
|---|---|
| iOS 27を入れられる | iPhone 11シリーズ以降の各モデル（iPhone Duo、iPhone Airを含む）、iPhone SE（第2世代以降） |
| Apple Intelligenceが使える | iPhone 16以降の全モデル、iPhone 15 Pro、iPhone 15 Pro Max（発表ではiPhone AirとiPhone Duoも明記） |
| Siri AIが使える | Apple Intelligenceが使える機種で、Siri AIの対応言語に設定した場合（2026年10月1日時点は英語のみ） |
| 表現力豊かな声、より高度な音声入力 | iPhone 18 Pro、iPhone 18 Pro Max、iPhone Duo、iPhone Air、iPhone 17 Pro、iPhone 17 Pro Max |
iPhone 14やiPhone 15（無印）もiOS 27には更新できますが、この記事で紹介するAIの新機能は使えません。Apple Intelligenceを使うには、Siriと端末の言語を日本語などの対応言語に設定しておく必要があります。Apple：iOS 27の製品ページ
iOS 27で日本語で使えるApple Intelligenceの新機能
Apple Intelligenceは日本語を含む16言語に対応しています。Appleの「利用できる機能」のページで日本語が対象になっている主な新機能は、次の表のとおりです。Apple：iOSとiPadOS 27で利用できる機能
| アプリ | 新機能 | できること |
|---|---|---|
| 写真 | 空間リフレーム | 撮影後に、カメラの位置を変えたように構図を直す |
| 写真 | 拡張 | 写る範囲を広げて足りない部分を埋める。傾きの補正やアスペクト比の変更にも使う |
| 写真 | クリーンアップ（強化） | より大きなものを消せる。「高速」と「高品質」を選べる |
| Image Playground | 新しい生成モデル | 写真のようにリアルな画像を含む、ほぼすべてのスタイルで画像を作る |
| Safari | タブのグループ化、通知を受け取る、機能拡張を説明 | タブをトピックごとに整理する。再入荷や値下がりなどページの変化を知らせる。説明から機能拡張を作る |
| カレンダー、ショートカット | イベントを説明、ショートカットを説明 | 言葉で説明して予定やショートカットを作る |
写真：撮ったあとに構図を直す、大きなものを消す
空間リフレームでは、写真をタッチしてドラッグすると、視点を変えた構図をその場で確かめられます。SNSに載せる写真を「もう少し右に寄せたかった」ときも、撮り直さずに直せる機能です。拡張ツールは写る範囲を広げ、足りない部分を埋めます。
クリーンアップは、iOS 18.4で日本語のApple Intelligenceとともに使えるようになった機能です（Appleの発表は2025年3月31日）。iOS 27では、より大きなものや複雑な場面の不要物も消せるようになりました。小さな汚れには「高速」、複雑な編集には「高品質」を選べます。生成AIで画像の一部だけを描き換えたい場合の選択肢には、Google Picsのように対象を指定して編集するツールもあります。使い分けの説明はGoogle Picsで画像を部分編集する方法にまとめました。
Image Playground：写実的な画像を作り、タップで直す
Image Playgroundは、プライベートクラウドコンピューティングで動く新しい生成モデルを使います。写真のようにリアルな画像も作れるようになりました。作った画像の直し方は2通りです。変えたい内容を言葉で説明するか、対象物をタップしたり丸で囲んだりして、移動やサイズ変更を指示します。ロック画面の壁紙や連絡先ポスターも作れて、ウェブサイト用の横長画像など用途に合わせたアスペクト比を選べるのも特徴です。
Siri AI、写真の編集ツール、Image Playgroundなど、サーバ側のモデルを使う機能には1日の使用回数の制限があります。制限の量は、機能やリクエストの複雑さ、システムの負荷などによって異なる仕組みです。Appleは、これらの機能を有料で多く使えるようにする予定だとしています。
英語のみの機能と、今後のアップデートで届く機能
iOS 27の製品ページで紹介されている機能にも、日本語ではまだ使えないものがあります。メッセージとメールで次の操作を提案する機能は英語のみで、メッセージでの提案は今後のソフトウェアアップデートで届く予定です。パスワードアプリが弱いパスワードをワンタップで更新する機能も、今後のアップデートで対応予定とされています。
AIで生成・編集した画像を見分けるためのSynthIDへの対応も、年内のソフトウェアアップデートで提供される予定です。カメラアプリのSiriモードと「Siriで作文」はSiri AIの機能なので、2026年10月1日時点では英語で使います。
Siri AIは日本語でいつから使える？
Siri AIは、Apple Intelligenceで動く新しいSiriです。メッセージ・メール・写真から探し物を見つけるパーソナルコンテクストの理解、画面の内容についての質問への回答、ウェブの最新情報を使った回答、アプリ内での操作ができます。過去の会話を見返せる専用のSiriアプリも加わりました。
- iOS 27ではベータ版として提供。Apple Intelligenceが使える機種を、Siri AIの対応言語に設定する必要がある。最初は英語のみ。
- Appleは2026年9月14日（米国時間）の発表で、10月に日本語・フランス語・韓国語・ポルトガル語・スペイン語へ対応するとしている。iOS 27の製品ページの表記は「年内に日本語でも利用できる」。
- 13歳未満は利用できない。EUではiOS・iPadOS・watchOSで当初は使えず、中国でも使えない。
2026年10月1日時点で、Appleのニュースルームに日本語版Siri AIの提供開始の発表は出ていません。日本語のまま使う場合、iOS 27に更新してもSiriはこれまでと同じで、日本語への対応を待つことになります。端末の言語を英語に切り替えれば先に試せますが、表示言語も英語に変わるので、ふだん使う端末で切り替えるかは慎重に判断してください。Apple：次世代のApple Intelligenceを提供開始（日本語）
Siri AIの日本語対応を待つ間、iPhoneで使えるAIアシスタントとしてChatGPTやGeminiのアプリを比べておきたい方は、無料版でできることと有料プランの違いをまとめた次の記事が参考になるはずです。
Appleの説明によると、次世代のApple Foundation ModelはGoogleのGeminiモデルとの連携で作られました。Geminiそのもののモデルの違いや、無料版で使えるモデルはGeminiのモデルの違いを整理した記事で確認できます。
アップデート前に確認しておくこと
- 機種がApple Intelligenceに対応しているか（iPhone 16以降、iPhone 15 Pro・Pro Max）。
- 「設定」でSiriと端末の言語が日本語になっているか。Apple Intelligenceの新機能は日本語で使え、Siri AIだけが英語で先行している。
- 使いたい機能が、英語のみの機能や今後のアップデートで届く機能に入っていないか（メッセージとメールの提案、パスワードのワンタップ更新、SynthIDなど）。
- 更新前にiCloudかパソコンへバックアップを取る（筆者の提案）。
Appleの製品ページには、アプリの起動やAirDropの高速化など、AI以外の改善もまとまっています。対応機種の一覧と各機能の脚注も、同じページで確認が可能です。まずは手元のiPhoneがApple Intelligenceの対応機種かを確かめ、写真やSafariの新機能から試してみてください。
